Как Получить Стенограмму Судебного Заседания
Содержание
Расшифровка для суда, Расшифровка судебной записи, Стенограмма суд, Расшифровка записи судебного заседания, Расшифровка в суд, Расшифровка аудиозаписи судебного заседания, расшифровка аудио записи заседания суда, расшифровка записи в суде, расшифровка с диктофона для суда, расшифровка с диктофона в суд, расшифровка диктофонной записи для суда, расшифровка аудио заседания суда, стенограмма судебного заседания, стенограмма судебного процесса, заверение расшифровки судебного заседания, заверить распечатку судебного заседания, расшифровка с заверением судебного заседания, заверение расшифровки судебного процесса, распечатка диктофонной записи судебного заседания, расшифровка судебного протокола, распечатать аудиозапись заседания суда, расшифровать аудиозапись судебного заседания, расшифровка записи суда, распечатка записи суда, перевести аудио судебного заседания в текст, распечатать аудиозапись судебного заседания на бумажном носителе, распечатка записи судебного протокола, перевести диктофонную запись судебного заседания в текст, перенести аудиозапись судебного заседания в текст, перевод в текст записи судебного заседания, перевод в текст аудио записи заседания суда, распечатка в суд, расшифровка в суд, аудиопротокол заседания суда, перевести в текст аудиопротокол заседания суда, аудиозапись разговора с ГИБДД, диктофонная запись доказательство в суд, аудиозапись разговора с мужем в суд, диктофонная запись разговора в суд, предоставить распечатку разговора записи в суд, запись разговора распечатать для суда | Свежие Материалы
ОТПРАВИТЬ АУДИО, ЗАКАЗ РАСШИФРОВКИ info@ima-ges.ru или ima-ges@yandex.ru
Расшифровка записи судебного заседания нужна и адвокатам, и участникам судебного процесса с разных сторон. Стенограмма судебного заседания, альтернативный протокол на основе диктофонной записи процесса в суде выполняется как в обычном, так и в срочном порядке.
Срочная расшифровка аудиозаписи заседания суда, срочная распечатка судебного заседания может быть дороже стандартной — о цене всегда можно узнать достаточно оперативно у редактора проектов расшифровки аудио записей судебных заседаний, отдела юридической расшифровки.
Отвечаем на запросы по расшифровке аудио оперативно!
Максимально высокое качество расшифровки: точность распознавания слов, грамотность, стиль, ведение , юридическая терминология
Расшифровка для суда, Расшифровка аудио записи судебного заседания, Заверение распечатки заседания суда, диктофонной записи, -протокол Стенограмма для суда с заверением
Стенограммы, расшифровка записей судебных заседаний для всех городов России. Подберем удобный для вас бюджет
Данные обозначения были разработаны в компании Свежие Материалы и являются ее авторскими знаками
Распечатка судебного заседания в текст Заверение расшифровки для подачи в суд
Стенограмма для суда с заверением
Обязательства и гарантии по расшифровке аудиозаписи (диктофонной записи) судебного заседания. Мы гарантируем, что даже в случае среднего качества звука в расшифровке будет минимум неразборчивых слов.
Редакторы компании Свежие Материалы стремятся к тому, чтобы распознать всё — даже при шумовых помехах в записи.
Если же шум в записи сильный, и звук аудио не позволяет разобрать слово — оно будет обозначено тегом (неразборчиво, 00:00).
Заказать распечатку, расшифровку записи судебного заседания, стенограмму с заверением можно онлайн. По электронной почте или по телефону. Отправьте нам аудиофайл с записью судебного процесса или заседания в суде. Редактор слушает аудиозапись, определяет особенности и, возможно, сложности.По электронной почте вам приходит полный ответ о стоимости расшифровки аудиозаписи, диктофонной записи заседания суда. До начала работы по расшифровке аудиозаписи суда, судебного заседания вы всегда можете получить профессиональную консультацию.
Далее юридически заверить стенограмму аудиозаписи для суда.
Стоимость расшифровки аудио для суда можно определить после прослушивания записи. Присылайте аудиозаписи судебного заседания для расшифровки на нашу электронную почту — оценка файла для расшифровки дается сразу и не меняется в процессе исполнения стенограммы (расшифровки, распечатки).
Арбитражные процессы во всех судах России, уголовные процессы, административные дела, бракоразводные процессы — аудио-протоколы и стенограммы для всех видов судебных заседаний.
Профессиональная стенограмма судебного процесса (заседания суда) — работа, которая не потребует от вас правки. Только общая проверка текста расшифровки и уточнение деталей. Все правки делаем мы в процессе набора текста с аудиозаписи и вычитки расшифровки.
Редакторская обработка текста. В вашей расшифровке записи судебного заседания будут лаконичные предложения. Даже при полной дословной расшифровке записи заседания суда — их удобно читать. Интонации и акценты речи понятны.
Абзацы в тексте судебной расшифровки — удобно воспринимать зрительно.
В тексте стенограммы заседания суда тщательно выписываем все обрывочные слова и междометия, если того требует задача набора текста с аудио: полное соответствие аудио и текста Word.
Вы можете получить дословный текст расшифровки аудио суда, где, наоборот, вычищаем междометия, слова-паразиты, обрывочные слова, которые повторяются излишне часто и не несут в себе ни смысла, ни дополнительной информации.
Расшифровка для суда: разделение реплик, обозначение . При задаче обозначать каждую реплику поименно мы будем делать это на протяжении всей записи. Мы беремся вести голоса в чистых аудио-записях и в записях со средними шумами до 4 .
Обозначение свыше 4 участников — обсуждается. Все реплики (голоса) в расшифровке аудио в суд будут обозначены соответствующим каждому именем или условным обозначением (М-1, М-2).
В большинстве случаев, когда в записи более 2 , поименное ведение увеличивает стоимость (цену) набора текста с аудио (диктофона).
Расшифровка для суда: точная запись, распознавание слов. Важное обстоятельство. Не каждый расшифровщик и не каждая фирма сможет вам гарантировать, что в записи будет точно проверено каждое слово.
В свою очередь, мы даем вам такую гарантию. В тексте любого объема (от 2 страниц до 200 и более) все слова будут на своих местах.
Полнота распознавания речи зависит от качества звука записи заседания суда.
Распечатка в суд: единство стиля и оформления текста стенограммы всех записей всех получаемых вами текстов расшифровки (в любой день по любому проекту судебной расшифровки, стенограммы для суда).
А их может быть десятки! Двадцать, пятьдесят файлов, записей — представьте, если они все сделаны так, как бы их делали 50 разных людей. Мы делаем ВСЕ файлы расшифровки проекта в ЕДИНОМ стиле — это можно оценить только при практической работе.
Единый стиль в расшифровке большого количества стенограмм текстов — это невероятно удобно и важно!Стенограмма большого числа аудио записей: ведение таблицы расшифровки. Ведение проекта необходимо, когда файлов много или они поступают по одному неравномерно. Это порядок получения и порядок сдачи расшифровок, стенограмм для суда.
Заказать расшифровку записи (диктофонной записи, протокола — заседание суда стенограмма) судебного заседания можно по телефону +7 904 · 64 · 226 · 79 или задать вопросы по электронной почте info@ima-ges.ru
➥ На вопрос сколько стоит расшифровка моей аудиозаписи для суда, сложно дать ответ по телефону, без прослушивания файлов. Сколько стоит расшифровка именно вашей записи судебного заседания можно понять только после прослушивания аудиофайла. Присылайте аудиозапись или видеозапись судебного процесса — мы оперативно ответим. На порядок цен влияют: качество звука, количество участников, формат записи, шумы в записи, наслоение реплик, другие параметры. |
Расшифровка записи суда. Работаем со всеми городами России
Наш телефон: (+7) 904 64 226 79
E-mail для заказов: info@ima-ges.ru
Стоимость расшифровки «под ключ»
Минимальная цена расшифровки записи для суда от 2980 рублей за 1 час записи.
Расшифровка записи суда по минимальной цене.
Минимальная стоимость расшифровки записи судебного заседания — это работа без обозначения (ведения) , без таймкода, без специального форматирования, с минимальным числом участников процесса (3 человека), отличным качеством звука (без фоновых шумов, шорохов, четкая разборчивость речи без акцентов, одинаково хорошо и громко записан каждый голос), без специальной терминологии (производственный процесс, обсуждение параметров продуктов), без большого количества названий фирм, цифр, сумм в тексте.
Стенограмма заседания суда по минимальной цене — это расшифровка записи судебного процесса без специальных требований. В процессе три человека. Например, два профессиональных представителя с каждой стороны и судья; диалог ведется спокойно, без эмоций. Речь представителей профессионально грамотна, хорошая слышимость в записи, речь без акцентов.
Стоимость расшифровки диктофонной записи для суда, расшифровки записи заседания суда может быть выше, если звучание в записи заглушается, речь мало разборчива: либо есть посторонние шумы в аудиозаписи, либо темп речи настолько высок, что часть звуков и даже слов проглатываются.
Цена расшифровки заседания суда может быть выше при удаленности от микрофона, фоновых шумах, технических шумах (треск, гул), перепадах звука (громче — тише, громче — тише). Стоимость расшифровки судебного заседания может быть выше при поименном обозначении в записи (ведении более трех ).
Средняя стоимость расшифровки записи заседания суда:
Средняя цена расшифровки аудио записи судебного заседания 3200 — 5400 рублей за полный час (1 час) звучания записи.
Стоимость подготовки стенограммы записи суда, расшифровки записи с диктофона для суда в некоторых случаях может быть выше — всё зависит от сложности работы и сроков.
Цена за расшифровку записи всегда индивидуальна — на сайте даны ориентиры.
записи частных переговоров, диктофонные записи частных разговоров для суда — наиболее сложные аудиофайлы для дословной расшифровки: бытовая разговорная речь, нецензурная лексика, сложные условия записи, шумы, работающий телевизор.
Стоимость каждой записи для расшифровки судебного заседания всегда определяется индивидуально.
Присылайте вашу запись — вы узнаете точную стоимость расшифровки и подробности работы по распознаванию речи именно в вашей аудиозаписи.
Точная оценка — стоимость расшифровки записи судебного заседания. Только после прослушивания файлов — стоимость называется точно и в процессе работы не меняется!
Стоимость определяется: качество звукозаписи, разборчивость речи, посторонние шумы, шорохи, удаленные (далекие, тихие) голоса, скорость речи (пример — зачитывание приговора ведется с максимальной скоростью, заглатывая слова) и некоторые другие особенности записи, о которых сообщается заказчику.
Определить точную стоимость стенограммы можно лишь после прослушивания представленной для расшифровки аудиозаписи заседания суда
Отправить запись: info@ima-ges.ru
Стоимость расшифровки записи судебного заседания или частного диалога, диктофонной записи определяется только после прослушивания файлов.
Стоимость расшифровки аудиозаписи для суда — это гарантия высокого качества работы. Точной проверки. Тщательного прослушивания записи и распознавания слов каждого участника разговора.
Расшифровка диктофонной записи с шумами.
Если аудиозапись сильно зашумлена, имеются серьезные помехи, либо записывающее устройство находилось далеко от участников, и голоса едва различимы, мы определяем не стоимость за 1 минуту, а цену за проект — то время работы, которое потребуется для подготовки полноценной дословной стенограммы.
А это многократное прослушивание и переслушивание аудио протокола записи.
Иногда эта цена достаточно высока — но и работы по проекту тоже очень много. Требуется не только знание специальных программ, но в большей степени — опыт, методика отслушивания и специальные навыки работы со сложными файлами.
Как ходатайствовать о проведении онлайн-заседания? Советы от юристов, которые добились рассмотрения дела удаленно
Суды постепенно начинают рассматривать дела очно. Несмотря на это они стали также чаще слушать дела онлайн. Это удобная альтернатива оффлайн-заседаниям, особенно если суд находится в другом регионе. Мы попросили юристов поделиться, как им удалось добиться рассмотрения дела в онлайн-режиме, а также объяснить, в чем разница между онлайн-заседанием и видео-конференц-связью.
Верховный суд рекомендовал судам перейти на рассмотрение дел с использованием системы видеоконференц-связи или системы веб-конференции при наличии технической возможности (постановление Президиумов ВС РФ и Совета судей ВС РФ от 29.04.2020).
Арбитражные суды стали объявлять о том, что у них появилась возможность проводить онлайн-заседания. Полный список этих судов опубликован в системе «Мой арбитр».
Это значит, что можно обратиться с ходатайством о проведении судебного заседания с использованием видео-конференц-связи (ВКС) или с ходатайством о проведении онлайн-заседания (онлайн-ВКС).
Также в Картотеке арбитражных дел для всех судебных дел появилась вкладка «онлайн-заседания». А многие суды разместили на своих сайтах инструкции о том, как подавать ходатайство о проведении онлайн-заседания и как суд будет его проводить.
КРАТКО:
- Для подачи ходатайства о проведении онлайн-заседания УКЭП не требуется
- Инструкция по подаче ходатайства и проведению онлайн-заседания есть в системе «Мой арбитр». Также смотрите информацию на сайте конкретного суда
- Судебные заседания по видео-конференц-связи и онлайн-заседания — это не одно и то же
Как ходатайствовать об онлайн-заседании?
Для участия в судебном заседании из дома с помощью видеосвязи (онлайн-ВКС) нужно подать в суд в электронном виде ходатайство о проведении онлайн-заседания.
К нему необходимо приложить скан паспорта и документов, подтверждающих полномочия: как правило, это доверенность и диплом о высшем юридическом образовании.
Все эти документы нужно подать через «Мой арбитр» в разделе «Заявления и ходатайства». Далее нужно выбрать «Ходатайство об участии в онлайн-заседании».
Нужно ли заверять документы электронной подписью?
Изначально в инструкции по использованию системы «Мой арбитр» было указано, что все приложенные к ходатайству документы должны быть подписаны усиленной квалифицированной электронной подписью (УКЭП). Причем доверенность нужно было заверить УКЭП доверителя. Однако такая УКЭП есть не у всех.
Позже появилась информация, что УКЭП не обязательна. Так, 29.04.2020 ВС РФ внес изменения в Постановление Президиума ВС РФ и Совета судей ВС РФ от 08.04.2020.
Он указал, что для участия в судебном заседании посредством веб-конференции участники судопроизводства подают в суд заявление в электронном виде с приложением электронных образов документов, удостоверяющих личность и подтверждающих полномочия.
После этого многие суды разместили на своих сайтах информацию о том, что при подаче ходатайства об участии в онлайн-заседании и приложений к нему достаточно только авторизации через ЕСИА (сайт госуслуг). Из инструкции по использованию системы «Мой-арбитр» тоже убрали положение о необходимости иметь УКЭП.На практике ходатайства без УКЭП уже проходили. Это подтвердила Татьяна Гончарова из ЮК LexProf.
Как узнать, что суд удовлетворил ходатайство и онлайн-заседание состоится?
После удовлетворения ходатайства в Картотеке арбитражных дел на вкладке «Онлайн-заседания» появится информация:
- о запланированном заседании;
- одобренных ходатайствах;
- представителях, которые планируют участвовать в заседании.
Как участвовать в онлайн-заседании?
В системе «Мой арбитр» размещена подробная инструкция, как нужно настроить компьютер или другое устройство, что проверить до заседания и т.д.
Например, для участия в онлайн-заседании рекомендуется использовать браузер Google Chrome.
Если вам назначено онлайн-заседание, вы можете проверить качество аудио и видеосвязи в личном кабинете системы «Мой арбитр» в разделе «Тестовая видеоконференция». Тестировать можно не более 5 минут.
Отметка «онлайн-заседание идет» является одновременно статусом и ссылкой на онлайн-заседание. Как только заседание начнется, вы увидите именно такую отметку.
Если заседание началось, но судья еще не начал конференцию, при наведении на ссылку «Онлайн-заседание идет» откроется окно с информацией «Онлайн заседание началось, дождитесь, пока судья организует заседание».
Если заседание началось и судья начал конференцию, при наведении на ссылку «Онлайн-заседание идет» откроется окно с информацией «Онлайн-заседание началось, вы можете переходить по ссылке».
Если судья по каким-либо причинам покидает онлайн-заседание, трансляция прекратится для всех пользователей. При наведении на ссылку «Онлайн-заседание идет» откроется окно с информацией «По техническим причинам судебное заседание приостановлено, дождитесь, когда судья возобновит онлайн-заседание».Если судья возобновил онлайн-заседание после устранения проблемы, при наведении на ссылку «Онлайн-заседание идет» откроется окно с информацией «Онлайн-заседание возобновлено, Вы можете перейти по ссылке». После перехода по ссылке трансляция заседания возобновится.
ЮРИСТОВ
Николай Андрианов,
партнер юридической фирмы «Трубор»
Судебные заседания по видео-конференц-связи и судебные заседания онлайн – это разные вещи. Заседание с использованием систем видеоконференцсвязи (ВКС) проводится арбитражным судом при содействии другого арбитражного суда (ч. 2 ст. 153.1 АПК РФ).
На практике арбитражные суды нередко обращаются за содействием в организации ВКС в суды общей юрисдикции. В случае удовлетворения ходатайства об участии в заседании с использованием ВКС участник процесса должен явиться в суд, при содействии которого организуется ВКС.
Судья этого суда устанавливает личность участника процесса и проверяет его полномочия.
Участие в онлайн-заседании не требует содействия другого суда. Участник процесса может участвовать в онлайн-заседании из дома или из офиса. Суд, который проводит заседание, проверяет его полномочия на основании документов, заранее представленных через систему «Мой арбитр».
Я подавал ходатайство об участии в онлайн-заседании.
Во-первых, вероятность удовлетворения такого ходатайства выше, потому что для проведения онлайн-заседания не требуется содействия другого суда (часто суды отказывают в ВКС, ссылаясь на отсутствие технической возможности, особенно актуальным этот вопрос становится, когда суд, проводящий заседание, и суд, оказывающий содействие в организации ВКС, находятся в разных часовых поясах). Во-вторых, такой формат заседания намного комфортнее для представителя, поскольку не требует явки в суд. В-третьих, качество связи с судом при онлайн-заседании может быть существенно выше, чем при ВКС, когда микрофоны в зале суда порой находятся на значительном расстоянии от присутствующих участников процесса.
Суд удовлетворил мое ходатайство об участии в онлайн-заседании. Оно еще только состоится. Это спор по негаторному иску, в котором я представляю интересы истца. Ходатайство было рассмотрено и удовлетворено достаточно быстро — буквально в течение пары часов.
Для участия в онлайн-заседании я подал ходатайство, заверенное собственной УКЭП (это гораздо удобнее, чем распечатывать ходатайство, подписывать его, сканировать и отправлять в суд). В подтверждение полномочий я представил доверенность, подписанную УКЭП доверителя, копии своего паспорта и диплома, заверенные собственной УКЭП.
Но сейчас, насколько мне известно, УКЭП не обязательна.
Второе аналогичное ходатайство, которое я подал в тот же суд по другому делу, было отклонено. Мотивы мне неизвестны. Возможно, это связано с тем, что до заседания практически месяц, и пока еще никто не знает, как суды будут работать в середине июня.
Павел Катков,
владелец «Катков и партнёры» (технология KIP MONITOR),
член Ассоциации юристов России
Мы уже провели первые заседания онлайн-формата. Недавнее состоялось 14 мая, это был суд апелляционной инстанции субъекта федерации, рассматривающий имущественный спор вещателя телеканалов и регионального оператора.
Связь была отличная, суд проверил полномочия, заслушал выступления, удалился для вынесения постановления – всё, как в обычном оффлайн-заседании. Пока рассмотрение отложили — ждём, когда вторая сторона освоит современные технологии.
Я надеюсь, что в июне суд поставит точку в этом деле.
Вот несколько практических советов:
Перед подачей ходатайства об онлайн-участии убедитесь, что суд поддерживает эту опцию. Это можно выяснить через систему «Мой арбитр».
По состоянию на первую декаду мая 2020 года таких судов было 19, но их количество постоянно растёт.
Некоторые суды подключились прямо на моих глазах в течение мая: в начале мая они не могли рассматривать дела онлайн, к середине – смогли. Так что всё стремительно меняется, держите «руку на пульсе».
Подавайте ходатайство как можно раньше. Например, Суд по интеллектуальным правам, ссылаясь на п. 3.1.
1 Инструкции по делопроизводству в арбитражных судах РФ (первой, апелляционной и кассационной инстанций), просит подавать такие ходатайства до 15 часов предшествующего рабочего дня, иначе они не будут удовлетворены по причине отсутствия технической возможности. Полагаю, подобных правил будут придерживаться и другие суды.
Подавать ходатайство целесообразно тому представителю, который будет участвовать в деле. Ходатайство и приложения к нему подаются в виде обычных сканированных копий. Система предоставляет возможность их подписания электронной подписью, но это не обязательное требование.
Для подачи ходатайства убедитесь, что Вы владеете своей учётной записью на портале Госуслуг. Работа с системой «Мой арбитр» будет происходить через неё.
По моему личному мнению, онлайн-формат необходимо развивать независимо от наличия или отсутствия коронавируса, и сохранить его даже после полного снятия изоляции. Ведь это будет по сути модернизация судебного процесса, повышение его оперативности и эффективности.
Станут не нужны поездки, не будет очередей в суд, ожидания в коридорах, потери времени. Повысится производительность представителей, а может, и самих судов. В общем, я думаю, что из этого «лимона» вполне можно сделать «лимонад», улучшить систему судопроизводства, сделать её более быстрой и современной.
При условии, что представители освоят технологии, конечно.
Источник: https://shortread.ru/kak-hodatajstvovat-o-provedenii-onlajn-zasedaniya-chtoby-arbitrazhnyj-sud-ego-udovletvoril/
Как Получить Стенограмму Судебного Заседания
Последний этап оценки аудиозаписи производится судом с точки зрения ее достоверности, то есть суд производит сопоставление соответствия записанной на носителе информации и действительности происходившего спорного события.
В свою очередь лицу, предоставившему звукозапись целесообразно одновременно с аудиозаписью предоставить суду стенограмму, то есть дословное содержание записанного разговора.
В целях проверки достоверности судом по собственной инициативе либо по ходатайству одной из сторон спора может быть назначена экспертиза для подтверждения подлинности произведенной звукозаписи.
Если лицо является участником судебного процесса и ходатайствует перед судом о приобщении к материалам дела аудиозаписи, которая, по его мнению, содержит важную информацию по делу, в данном случае указанную аудиозапись еще нельзя считать допустимым доказательством, так как признание указанной записи доказательством возложено на суд. Признать аудиозапись доказательством суд может только после того как убедится в ее относимости, допустимости и достоверности.
Поскольку Гражданский процессуальный кодекс допускает в качестве доказательства аудиоматериалы, то вполне возможно воспользоваться аудиосредствами для фиксации переговоров.
Оценка аудиозаписи с точки зрения допустимости производится судом, который признает аудиозапись допустимой, если она получена без нарушения норм действующего законодательства. В связи с этим лицо, приобщающее к материалам дела аудиозапись, обязано указать, когда, кем и в каких условиях она была осуществлена.
Для того чтобы суд оценил аудиозапись с точки зрения относимости, он должен убедиться в том, что аудиозапись содержит данные, которые связаны с подлежащими установлению фактами, которые могут подтвердить или опровергнуть их. Лицо, представившее аудиозапись в качестве доказательства, в свою очередь должно предоставить информацию, указывающую на те обстоятельства, которые могут быть установлены с помощью представленной аудиозаписи.
Является ли запись телефонных разговоров и текст смс доказательством вины в суде
Суд определяет, какие обстоятельства имеют значение для дела, какой стороне надлежит их доказывать, выносит обстоятельства на обсуждение, даже если стороны на какие-либо из них не ссылались.
▪ Доказательства, полученные с нарушением закона, не имеют юридической силы и не могут быть положены в основу решения суда.
▪ Каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Эти сведения могут быть получены из объяснений сторон и третьих лиц, показаний свидетелей, письменных и вещественных доказательств, аудио- и видеозаписей, заключений экспертов.
Если это гражданское или административное дело, то Вам следует знать хорошо положения Гражданского процессуального кодекса РФ (далее ГПК).
доказательства в суде
Эти сведения могут быть получены из объяснений сторон и третьих лиц, показаний свидетелей, письменных и вещественных доказательств, аудио-и видеозаписей, заключений экспертов.
[Гражданский процессуальный кодекс РФ] [Глава 6] [Статья 55] ▪ Доказательствами по делу являются полученные в предусмотренном законом порядке сведения о фактах, на основе которых суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения сторон, а также иных обстоятельств, имеющих значение для правильного рассмотрения и разрешения дела.▪ Доказательства, полученные с нарушением закона, не имеют юридической силы и не могут быть положены в основу решения суда.
Объяснения сторон и третьих лиц, показания свидетелей могут быть получены путем использования систем видеоконференц-связи в порядке, установленном статьей 155.1 настоящего Кодекса.
Рассматривая вашу ситуацию на основании Законодательства РФ аудиозапись является доказательством в гражданском суде при этом допустимость аудиозаписи будет решаться в суде.
Расшифровка аудиозаписи
Разумеется надо указать, что из записи не понятно что она сделана на судебном заседании и что в не не следует, что он такое заявлял.
Суд оценивает доказательства по внутреннему убеждению.
▪ В определении суда о назначении дополнительной или повторной экспертизы должны быть изложены мотивы несогласия суда с ранее данным заключением эксперта или экспертов.
▪ В связи с возникшими сомнениями в правильности или обоснованности ранее данного заключения, наличием противоречий в заключениях нескольких экспертов суд может назначить по тем же вопросам повторную экспертизу, проведение которой поручается другому эксперту или другим экспертам.
Статья 87. Дополнительная и повторная экспертизы
[Гражданский процессуальный кодекс РФ] [Глава 6] [Статья 87]
Лица, участвующие в деле, их представители вправе ознакомиться с протоколом и в течение пяти дней со дня его подписания подать в письменной форме замечания на протокол с указанием на допущенные в нем неточности и (или) на его неполноту.
Как приобщить к материалам дела аудиозапись
Ведение аудиозаписи судебного заседания допускается в судебном заседании по желанию Сторон, участвующих в деле. Судья не может запретить в силу закона. Если в суде ответчик давал показания, то они должны быть зафиксированы в протоколе судебного заседания.
С протоколом судебного заседания Вы вправе ознакомиться лично, либо через своего представителя.
Если суд неверно, либо неполно изготовил протокол судебного заседания, то Вы вправе принести замечания на протокол судебного заседания, указав, с чем конкретно Вы не согласны, что необходимо дополнить, а что изложить в другой редакции.
Для защиты своих интересов необходимо знать и действовать в рамках гражданско-процессуального законодательства.
К замечаниям Вы вправе приложить свою запись (а лучше вместе с ее стенограммой) для подтверждения своих замечанй. Судья рассматривает замечания: либо вносит изменения в протокол либо отклоняет ВАши замечания с своими аргументами.
После вынесения судом решения никакие документы, материалы, записи судом не приобщаются. Если Вы не принесли замечания на протокол судебного заседания, то показания, объяснения ответчика будут указаны в той редакции, в какой указал судья.
При этом юридический смысл Вашей записи теряется.
Вам необходимо заявить ходатайство (письменное, чтобы осталось в материалах дела) в судебном заседании о приобщении к материалам дела аудиозаписи, к указанной аудиозаписи сделать стенограмму и так же ее приобщить.
В апелляционном суде при рассмотрении дела Вы вправе ссылаться на все материалы дела, в том числе и на показания ответчика.Для этого, Вы вправе ознакомиться с материалами дела, сделать выписки из него, для того, что Ваша ссылка была конкретной с указанием номера страницы дела.
Но оспаривать записанные показания ответчика Вы не сможете, срок пропущен. Рекомендую ознакомиться с делом и протоколом перед заседанием суда.
Прочитайте другие ответы юристов:
Источник: https://urist-onlain.ru/otvety/kak-poluchit-stenogrammu-sudebnogo-zasedanija-9111.html
Заявление о выдаче копии протокола
Для чего нужно составлять заявление о выдаче копии протокола судебного заседания? Какие особенности его составления и подачи в суд? Где взять образец заявления, как его правильно заполнить и подать в суд? Давайте разберемся.
Протокол судебного заседания
В каждом судебном заседании ведется протокол, это обязанность суда (статья 228 ГПК РФ).
В протоколе указываются основные сведения о судебном заседании: кто участвует в процессе, какие пояснения дает, фиксируются показания свидетелей, исследование представленных доказательств, текст судебных прений.
В протоколе приводятся определения суда, вынесенные без удаления в совещательную комнату, указывается, когда будет составлено мотивированное решение.
Протокол изготавливается секретарем судебного заседания в течение трех суток после судебного заседания по гражданскому делу. О сроках изготовления сообщается судьей по итогам судебного заседания.
Ознакомление с протоколом судебного заседания позволит более точно и подробно составить жалобу на судебное постановление, либо подготовиться к рассмотрению другого дела в суде, с участием тех же лиц. Гораздо удобнее пользоваться своей копией документа, чем знакомиться с протоколом в суде, делать выписки из него.
Как составляется заявление о выдаче копии протокола
Для получения копии протокола судебного заседания достаточно написать заявление в суд, который рассмотрел гражданское дело. В случае, если имеются замечания на протокол судебного заседания, следует помнить, что срок их подачи ограничен пятью днями после подписания. Этот срок восстанавливается при наличии уважительных причин.
Для получения копии протокола судебного заседания можно составить заявление по приведенной форме. Придерживаться строго определенной формы не обязательно, однако соблюдение общих правил оформления заявлений в суд, скорее всего, может позволить быстрее достичь результата.
В тексте заявления о выдаче протокола нужно указать дату судебного заседания и наименование гражданского дела, желательно указать фамилию судьи и номер дела, чтобы заявление быстрее попало к судье и не было ошибок.
Подача и рассмотрение заявления о выдаче копии протокола
Заявление подается через канцелярию суда. Можно подать заявление сразу же после окончания судебного заседания. Однако сроки подачи заявления не ограничены. можно запросить копию протокола и из уже оконченного гражданского дела.
Допускается подача заявления о выдаче копии протокола в судебном заседании, на стадии разрешения судом ходатайств лиц. участвующих в деле.
Заявление рассматривается судьей без проведения отдельного судебного заседания. Если заявление поступило через канцелярию. то не нем просто ставится резолюция о выдаче копии протокола после его изготовления. Если заявление прозвучало в судебном заседании суд вынесет определение в протокольной форме.
Следует обратить внимание, что не всегда суды выдают копии протокола, ссылаясь на Инструкцию по делопроизводству. Формально суды правы, в нормативных актах отсутствует указание на безусловную обязанность выдавать копии протокола. В этом случае рекомендуем подать в суд заявление об ознакомлении с делом.
Образец заявления о выдаче копии протокола
В _________________________
(наименование суда)
От ________________________
(ФИО полностью, адрес)
по гражданскому делу № _______
по иску ___________ (ФИО истца)
к ____________ (ФИО ответчика)
Заявление о выдаче копии протокола
«___»_________ ____ г. судом было проведено судебное заседание, в ходе которого велся протокол.
Мне необходимо получить копию протокола для _________ (указать причины получения копии, например, чтобы ознакомиться с его содержанием).
На основании изложенного, руководствуясь п. 7.12 «Инструкции по судебному делопроизводству в районном суде», утвержденной приказом Судебного департамента при Верховном Суде РФ от 29.04.2003 № 36,
Прошу:
-
Выдать копию протокола судебного заседания от «___»_________ ____ г. по гражданскому делу № ______ по иску _________ (ФИО истца) к _________ (ФИО ответчика).
Дата подачи заявления «___»_________ ____ г. Подпись _______
Скачать образец заявления:
Заявление о выдаче копии протокола судебного заседания
Вопросы по составлению заявления о выдаче копии протокола
В течение какого времени суд должен выдать копию протокола судебного заседания?
Копии процессуальных документов из гражданских дел выдаются судом в день поступления заявления.
Могут ли мне отказать в суде в выдаче копии протокола судебного заседания по гражданскому делу?
Суд может предложить, вместо выдачи копии протокола, ознакомиться с материалами гражданского дела и снять с них копии за свой счет. В этом случае для снятия копии протокола можно использовать сканер или фотоаппарат или сделать выписки из протокола от руки.
Источник: https://vseiski.ru/zayavlenie-o-vydache-kopii-protokola.html
Судебное заседание по гражданскому делу
Каждое судебное заседание по гражданскому делу отличается уникальностью.
Даже типичные дела обладают своими особенностями, которые зависят от наличия/отсутствия доказательств по гражданскому делу, личностей истца, ответчика и третьих лиц, и иных обстоятельств.
Но каждое судебное заседание проходит по определенному алгоритму, за соблюдением которого строго следит судья. Который и ведет процесс.
Самостоятельное обращение в суд возможно. Сайт специально создан в помощь людям, которые по тем или иным причинам не прибегают к помощи представителей. Поэтому мы расскажем не только о подготовке и подаче иска, но и об общих правилах проведения судебного заседания по гражданскому делу.
Перед судебным заседанием по гражданскому делу
После подачи документов в суд по правилам подсудности и назначения состава суда, принимается процессуальное решение – о принятии иска, оставлении без движения, возвращения иска, отказе в принятии иска. Если документы в порядке, осуществляется подготовка гражданского дела и назначается предварительное судебное заседание.
До основного судебного заседания истцу стоит проверить, не изменился ли размер исковых требований, основания или предмет иска. Ознакомиться с отзывом на иск или встречным исковым заявлением, поступившим в его адрес. Возможно, подготовить свои письменные возражения на указанные документы. Ответчик, в свою очередь, готовит свои доказательства и обосновывает свою правовую позицию.
В судебное заседание по гражданскому делу стоит явиться заранее. При себе необходимо иметь паспорт. Представителю – доверенность на представление интересов в суде.
В случае удовлетворения ходатайства о вызове свидетелей, их явку обеспечивает заявитель. То есть указанные лица также являются в здание суда, но в судебное заседание вместе со сторонами не запускаются.
Их пригласит секретарь судебного заседания в свое время.
Как проходит судебное заседание по гражданскому делу
По общему правилу гражданское дело должно быть рассмотрено в течение 2 месяцев с поступления материалов в суд, а дела о восстановлении на работе, взыскании алиментов, сносе самовольных построек – в течение 1 месяца.
Как и любое дело у мирового судьи. По факту – редко, когда суд выносит решение в первом судебном заседании. Обычно оно откладывается. К примеру, для истребования доказательств.
Производство может быть приостановлено – для проведения экспертизы по гражданским делам и др.
Когда входит судья, все присутствующие встают. Стоя даются пояснения, объяснения и задаются вопросы другим лицам. Дело ведет судья, поэтому даже не знакомым с правилами судебного процесса лицам, при внимательном отношении к словам судьи, все будет понятно. К судье стоит обращаться «Уважаемый суд».Сначала судья объявляет заседание открытым. Секретарь докладывает явку лиц, причины неявки. Затем объявляет состав суда и спрашивает о наличии оснований для отвода судьи, секретаря или иных лиц.
Затем судья разъясняет права и обязанности лиц, участвующих в деле. И исследует направление и получение судебных извещений тем лицам, которые не явились в процесс.
Если заявления о рассмотрении дела в отсутствие таких лиц не поступали.
Порядок проведения судебного заседания
Судья обязан уточнить у истца и ответчика их позицию по делу и установить фактические обстоятельства дела. Сначала опрашивается истец.
Поддерживает ли он свои требования, возможно ли заключение мирового соглашения, иные примирительные процедуры. Какие доказательства подтверждают позицию истца.
Судья может задавать вопросы, как и ответчик (с разрешения судьи), и третьи лиц, прокурор и т.д. Затем свою позицию излагает ответчик, которому тоже могут задаваться вопросы.
Если оснований для отложения рассмотрения дела на этой стадии судебного заседания нет (например, поступило заявлние о привлечении третьего лица, соответчиков, о замене ответчика, о судебном поручении и др.), суд начинает исследование доказательств.
Так как и истец, и ответчик должны заранее получить письменные документы, то они в состоянии сформировать свою позицию и по доказательствам. Можно заявить ходатайство о недопустимости доказательства, о фальсификации, заявить о том, что оно не относится к делу.
В целом, бояться судебного заседания не стоит. Правильное поведение – внимательное отношение к словам судьи и активная позиция и поведение в процессе. Не допускается нарушение порядка в заседании. В противном случае суд может применить судебный штраф.
Также суд может удалить такое лицо из заседания.
После исследования доказательств судья спросит о наличии у сторон и третьих лиц дополнительных объяснений. А затем перейдет к судебным прениям.Судебные прения – последняя возможность донести до суда свою позицию. Состоит такая стадия из речей. Сначала выступает истец, затем ответчик. Право последней реплики – у ответчика. Нельзя ссылаться на обстоятельства, которые судом не выяснялись и на доказательства, которые не исследовались.
Окончание судебного заседания по гражданскому делу
Судебное заседание может окончиться по-разному. Судья может отложить его, может объявить перерыв, приостановить производство по делу.
Даже после судебных прений (но до удаления суда в совещательную комнату) может сложиться ситуация, когда необходимо выяснить новые обстоятельства.
Тогда выносится определение суда о возобновлении рассмотрения дела по существу. И исследуются новые доказательства.
Если судебные прения оканчиваются, суд удаляется в совещательную комнату. Для вынесения решения по существу. Таким образом, судебное заседание по гражданскому делу оканчивается оглашением судебного решения по делу.
Источник: https://iskiplus.ru/sudebnoe-zasedanie-po-grazhdanskomu-delu/